More servicesWindows Live
HomeHotmailSpacesOneCare
 
MSN
Sign in
 
 
Spaces home  Shanghai CécilePhotosProfileFriendsBlog Tools Explore the Spaces community

Blog

6/21/2008

恒星

My love 不要给我回忆 回忆总暗示着失去

我不要失去你 你 不要闭上眼睛

我必须看见我自己 与你合而为一

总是怕来不及 来不及 拥有最多的你

时间正滔滔的流去 能多爱一秒 我贪心

My love 请让我的爱情 成为你天空的

永远灿烂着你 你 请作我的 永远让我爱你

物不换星不移 爱情 原来真可以相信

不然 为什么会遇见你 所有的崎岖

原来都是必须 幸福必经的途径

喔! 天原来还是不忍心 终于 给我一个你

否则我的生命 有什么能珍惜 有什么特别值得一提

My love 不要给我回忆 回忆总暗示着失去

我不要失去你 你 不要闭上眼睛

我必须看见我自己 与你合而为一 
5/29/2008

夜夜夜夜 by 齐秦

想问天你在哪里

我想问问我自己

一开始我聪明

结束我聪明

聪明的几乎的毁掉了我自己

*想问天问大地

或者是迷信问问宿命

放弃所有 抛下所有

让我飘流在安静的夜夜空里

**你也不必牵强再说爱我

反正我的灵魂已片片凋落

慢慢的拼凑 慢慢的拼凑

拼凑成一个完全不属于真正的我

*我不愿再放纵

我不愿每天每夜每秒飘流

也不愿再多问 再多说

再多求 我的梦
3/13/2008

我也不想这样

忽然间毫无缘故再多的爱也不满足
想你的眉目想的迷糊不知不觉让我中毒
忽然间很需要保护假如世界一瞬间结束
假如你退出我只是说假如

不是不明白太想看清楚反而让你的面目变得模糊
越在乎的人越小心安抚反而连一个吻也留不住

我也不想这么样反反覆覆反正最后每个人都孤独
你的甜蜜变成我的痛苦离开你有没有帮助
我也不想这么样起起伏伏反正每段关系都是孤独
眼看感情变成一个包袱都怪我太渴望得到你的保护
3/11/2008

点点意外

礼拜一午后的阳光里,细读一封意想不到的挂号信,泪盈于睫。

然后呆呆地看着不远处的篮球场,百味杂成。

想发个短信或写封邮件,却又感觉没有任何意义了,总要成长的,总会过去的,time will cure.

时间也能冲淡一切,当曾经痴狂的初恋误将我看成昔日同窗的时候,我也只有骇笑的份咯。

心苦抉择

尘埃落定,不得不定。

Difficult decision.

想对你们都说声对不起。

我会保留美好欢快的记忆,温暖未知的将来。

                                             ——200839

 

[关键歌曲]I believe

I believe 当我在你家门口 下雨了 你看了也会难过  

I believe  你不说话的时候 也是一种 其实你在回应我 虽然不曾说 相信你正在懂 就算牵的不是我的手 我不真的难过 不知道在高兴什么 你的笑容 有时候也宁可 当作你在为我加油 不知道在妄想什么 只告诉自己

I believe  你总会看到我 在某个时候 想让你陪伴的是我

I believe  没有回应的时候 只不过正好你在电话中

I believe  语音信箱的沉默 也是一种 其实你在倾听我 虽然不曾说 相信你正在懂 就算牵的不是我的手 我真的不难过 不知道在高兴什么 你的笑容 有时候也宁可 当作你在为我加油 不知道在妄想什么 只告诉自己

I believe 你总会看到我 在一切之后 留在你身边的是我 那延续太久的一时冲动 在你身后的独角戏 聚光灯没亮过 怀疑 是自己编造的内容 你从不真的认得我 不知道在高兴什么 你的笑容  有时候也宁可当作你在为我加油 不知道在妄想什么 只告诉自己

 I believe  一定会有结果 在很久以后 留在你身边的是我 会陪着你的人是我

3/5/2008

我比从前快乐

Little balance need to choose.
Hesitation. Reflection. Decision.
Time will tell.
 
 
Anyway, I'm happier than before.
-- Beloved Cécile in Shanghai
1/23/2008

Rouge

“我不幸福
如何向你描述幸福?
我没有梦
怎能向你出售梦想?
纵然我舌绽兰花
谎言,毕竟是谎言
终将被拆穿。”
——《口红》Rouge  [日] 柳美里
9/1/2007

论文交掉 只想好好睡个觉
 
7/4/2007

从无趣到有趣,从有趣到无趣

《我女朋友的男朋友》是我看过的韩片中唯一值得推荐的。虽然略显冗长,但衔接手法和情节都不错。刚开始的甲男追乙女有点平淡无趣,但随着情节的层层剥露,甲男乙男丙男甲女乙女丙女之间排列组合的复杂关系一一展现,就显得有趣了,最后么,一场音乐会让大伙碰了个头,各自惴惴不安心怀鬼胎,无意中掉落的CD串出了六人关系链,game over ? 谁知道呢。

Cécile : 再有趣的游戏最后也会变得无趣,只是时间问题。

6/27/2007

转载:留学路上(献给有着同样经历的留学人)

昨天上网看到一篇文章,题目叫“我们留学生都是流血生”,写得很有味道,但看看评论让人大跌眼镜,抱怨一片,骂声一片。有人说“没有钱去国外留个P的学”,有人说“中国就没有读书的地方吗?留学分明是崇洋媚外”总之各种希奇古怪的叫骂都有。也许在国人的眼中,我们留学生都是一群废物,都是一帮垃圾;认为我们是一群纨绔子弟,放弃祖国,到国外败金。国内也有越来越多的媒体倾向于报道留学生在国外的堕落生活,倾向于嘲笑海归变成海待。前不久一篇报道说一位花50万在英国读MBA的学生回国月薪只有3000,而且一公司人士部负责人甚至声称“我们不要留学生,因为我们不需要从小娇生惯养的人”。看完这些我真的感觉这些人可笑,愚昧,甚至可以说没有开化。的确在我们中间也确实是有这样的败家仔,每天开跑车,吃山珍,品海味,不读书,不打工,没钱了一电话国内就大笔大笔钞票往国外汇,堕落与放纵。我写这篇文章并不是为这类畜生写的,而是为有理想抱负,有共同目标的,在留学路上艰难跋涉的同路人而写。
留学,在很多人看来是件风光的事情,这样也会使得很多人眼红而挖穿心思的去讽刺去嘲讽,但隐藏在留学背后真正的辛酸却是往往被人所忽略。我们选择出国不是因为放弃祖国,更不是因为崇洋而媚外,而是因为中国的教育体制不能给我们平等的受教育权利和受教育质量。我们不能进入北大,清华这些国家的高等院校深造,我们不愿在一个是人都能上的普通大学里堕落尽我们人生最珍贵的4年,最后回头才发现4年里除了电脑游戏能力大副提高外其他什么都不懂,走进社会像个白痴一样,还要跟千千万万个白痴一起争夺一个薪水少得连饭都吃不起的工作岗位。在祖国放弃我们之时,我们不能选择放弃自己,幸运的是我们家庭有能力供我们到国外学习与生活,于是幸运的我们背上背包,背上理想,离开家乡,远离家人,带着父母的嘱托,亲人的祝福无奈的登上了一架飞往陌生国度的飞机,开始一段陌生与艰辛的新生活。
国外的生活很丰富,但那些丰富只是提供给那些拥有丰富财富的人,我们家没有贪官,也不是富豪,不能一个电话打回去第二天就有大笔大笔的钞票到帐,我们出国的费用都是父母用双手一分一分辛苦挣出来的,我们不得不为昂贵的学费和生活费而缩衣节食来减轻家庭的负担,不得不走进这个残酷的社会用自己的汗水赚取自己的生活费。国内的大部分同龄朋友,你们有过夏天里想喝一瓶冰镇汽水却又舍不得买而在商店门口徘徊了好几分钟最后还是选择去接自来水喝的经历吗?你们有过每天自己买菜回来烧火做饭的经历吗?你们有过想吃韩国拌饭花不起那钱而跑到人家餐馆门口扒在橱窗外面看人家的饭是怎么样的然后回家学着自己做的经历吗?你们有过身上没钱穷得吃一个星期面包而且连果酱都买不起的经历吗?你们有过想多挣点钱而不影响学习所以背着课本到打工的地方利用休息的时间赶紧翻看两章的经历吗?你们有过在大热天里站在几个大油锅前面炸鸡翅,手被烫泡了自己把皮撕掉然后继续干活的经历吗?你们有过大冬天到冷藏库里搬运货物的经历吗?你们有过每天把手泡在缄水里弯着腰洗碗5,6个小时,晚上回家腰疼得都抬不起来,手都泡得脱皮第二天还要继续如此的经历吗?你们还有过被人欺负,被老板叫骂,侮辱还要给人家陪笑脸的经历吗?。。。这些我们都是亲身经历过,而且每天都要面对的事情。在这里,我们学会了保护自己,学会了忍气吞声,我们学会了热脸贴人家冷屁股,我们学会了吃苦,同时我们学会了体谅,学会了理解,学会了包容,更重要的是我们学到了社会的生存法则,如何养活自己,如何在困难当中依然挺立,我们坚信我们不会轻易被社会打倒。我们了解我们自己一个普通大学生没有什么了不起的,初入社会就是废物一个;我们是家里的独生子女但我们知道我们不是少爷公主。
我们用自己的血汗用自己的双手来创造自己更好的生活,当我们银行慢慢有点积蓄,当我们拥有自己的第一部车,当我们能过上比初来乍道时更加丰富的生活时,我们起码能够很自豪的说这一切都是我们自己创造的,我们过着真正自己的生活,我们值得拥有。是的,虽然我们干的都是体力活,但我从来没有感觉到这些是不光彩的;虽然有时汗流浃背,但活在我们自己创造出来的生活里我们的心是坚定的;一边接受着先进的知识,一边感受着生活的压力和挫折积累着社会的经验感受着社会的残酷,虽然劳累,但我们的未来是充满着和煦的阳光的。
有同样经历的朋友,也许我们不认识,但我们走在同一条路上,我们体会着同样的人生,祝福我们。。。
 
5/30/2007

Trauriger Sonntag

 

忧郁的星期天,你的夜已不远

与黑影分享我的孤寂

闭上双眼,就见孤寂千百度

我无法成眠,然孤寂稳稳而眠

我见身影在烟中袅袅闪动

告诉天使,别留我于此

我亦随你同行, 忧郁的星期天

孤寂星期天,我度过无数

今日我将行向漫漫长夜

蜡烛随即点燃,烛烟熏湿双眼

毋须哭泣,吾友

因我终于感觉如释重负

最后一口气带我永返家园

返抵黑暗国度,心得安适

忧郁的星期天

 

——在这样的旋律中死去,是什么样的感觉呢?

5/11/2007

Time to say goodbye

space问题太多,近两年的习惯,也只能告一段落。再多的不舍,也只能舍得。毕竟写来写去也无非是那些无处不在的大烦恼和稍纵即逝的小快乐,而已。Bye了各位看客。我有更重要的事情要做。

赏味期限

虽然明知答案是否定的,但依然不甘心的一试再试。

你看得到我打出来的字,却看不到我滴落的泪。

窗外下着雨,冲刷尽曾经的积尘。眼里流着泪,试图看清楚以后的路。

 

我没有你们想象的那样坚强,也没有自己想象的那般脆弱。

只是,看着我微笑的眼睛,一点点地看下去,也不过是忧愁而已。

5/7/2007

民以食为天,哦我的天!

自从929姐姐搬家之后,我的饮食水平下了n个台阶,不知不觉又回归到经典黄瓜肉糜米饭了唉!当然皇天不负苦心人,在我努力的撮合下,进行了一次火锅大餐,只不过聊的话题太无聊,明显没有上次的好玩啦,所以貌似食欲也受影响,吃到9.99分饱我就停下了呵呵。之后又蹭饭拼菜若干次,总觉得别人做的饭好吃啊这可怎么办?在没有找到专职饲养员之前我还是得自给自足呢!
5/6/2007

适合夜间听的歌

 

“清亮里带有一丝的寂寞,温柔中隐藏着无尽的孤独”

 

夕暗迫る云の上 いつも一羽で飞んでいる? 鹰はきっと悲しかろう  音も途绝えた风の中 空を掴んだその翼? 休めることはできなくて 心を何にたとえよう 鹰のようなこの心 心を何にたとえよう 空を舞うよな悲しさを

在接近暮色的云霞上,总是独自飞翔的鹰,它想必也会感到忧伤吧。在呼啸而过的风声中,抓住浮云的羽翼,始终无法停歇。把我的心比做什么好呢?像老鹰一样在空中飞舞的忧伤。

 

雨のそぼ降る岩阴に いつも小さく咲いている ?花はきっと切なかろう 色も霞んだ雨の中 薄桃色の花びらを? 爱でてくれる手もなくて 心を何にたとえよう 花のようなこの心 心を何にたとえよう 雨に打たれる切なさを

淅沥小雨冲刷的岩石边,总是开着的小小花朵,它想必也会感到忧伤吧。烟雾朦胧的细雨中,那淡淡的粉色花瓣,始终无人抚摸。把我的心比做什么好呢? 像这朵小花一样在雨中凋零的悲伤。

 

人影绝えた野の道を 私とともに歩んでる? あなたもきっと寂しかろう 虫の嗫く草原(くさはら)を ともに道行く人だけど? 绝えて物言うこともなく 心を何にたとえよう 一人道行くこの心 心を何にたとえよう 一人ぼっちの寂しさを

荒无人烟的原野中,与我一路同行的你,想必也会感到寂寞吧。在虫声呢喃的草原,天涯同路的人们,却彼此沉默。把我的心比做什么好呢?这颗独自上路的心孤单一人的寂寞。

——(中文译词 by 巴黎洋相)

Cécile : 曾几何时我也梦想当歌手哦,当然“梦想”只是梦里面想想,终究步入芸芸众生熟知的求学求职之途。

歌曲信息:

剧场版动画《ゲド戦记》的插曲《テルーの唄》

YOUTUBE的链接:http://www.youtube.com/watch?v=mgTHinh0OCs

4/30/2007

No title

德国4月末,夏季早已来临,日日阳光灿烂。

有些事情即将发生,有些事情即将结束。

我有些厌倦。我有些期盼。

No promises

Promises Like Pie-Crust

by Christina Georgina Rossetti
(1830-1894)

Promise me no promises,
So will I not promise you:
Keep we both our liberties,
Never false and never true:
Let us hold the die uncast,
Free to come as free to go:
For I cannot know your past,
And of mine what can you know?

You, so warm, may once have been
Warmer towards another one:
I, so cold, may once have seen
Sunlight, once have felt the sun:
Who shall show us if it was
Thus indeed in time of old?
Fades the image from the glass,
And the fortune is not told.

If you promised, you might grieve
For lost liberty again:
If I promised, I believe
I should fret to break the chain.
Let us be the friends we were,
Nothing more but nothing less:
Many thrive on frugal fare
Who would perish of excess.

4/25/2007

Quotations

一切终将归于尘土。
爱恨哀愁,微不足道。

——北京女病人

 

只是看似幸福。

——Te Cinese

 

有些人。事隔多年。仍然温情脉脉。有些人。隔了几天。恍如隔世。

是不是这样。

——东京小宝

  

很显然,目前的中国股市显然不是估值、晴雨表而能描述,现在更多的是人性的舞台:无知、希望、贪婪、恐慌将是后面演出的主角,并轮番推动着市场的演绎,就等待着最后一个傻瓜凑齐。

——陈旭敏,英国《金融时报》

 

4/12/2007

最近

梦里也在查资料做功课,醒来就很沮丧。

3/28/2007

One Art

The art of losing isn't hard to master;
so many things seem filled with the intent
to be lost that their loss is no disaster.

Lose something every day. Accept the fluster
of lost door keys, the hour badly spent.
The art of losing isn't hard to master.

Then practice losing farther, losing faster:
places, and names, and where it was you meant
to travel. None of these will bring disaster.

I lost my mother's watch. And look! my last, or
next-to-last, of three loved houses went.
The art of losing isn't hard to master.

I lost two cities, lovely ones. And, vaster,
some realms I owned, two rivers, a continent.
I miss them, but it wasn't a disaster.

— Even losing you (the joking voice, a gesture
I love) I shan't have lied. It's evident
the art of losing's not too hard to master
though it may look like (Write it!) like disaster.

          — Elizabeth Bishop